Are there different kinds of translation job titles?
Yes and no. Most obviously, there are the titles you might expect for a translation professional. So an interpreter could be called an interpreter and, therefore, someone who works as an interpreter in the legal system might also be called a court interpreter. An interpreter in the medical field would call him or herself a medical or healthcare interpreter. For someone who’s a translator, there’s translator, literary translator, medical translator, judicial translator, freelance translator, and so forth. After that it gets trickier. For example, you could be a project manager—for a translation company—so your job title would be Translation Project Manager.
-By Adriana Tassini
The following Translator Q & A is part of our Translator FAQ Series.Question:Answer: Learn more:
- Download our free Translator Guide E-book
- Certified Translation Professional (CTP) Program
- Translation Industry Articles
- Translator Training Video & Audio Platform
- Translator Employment Guide
- Translation Training Blog
- Expert Translation Interview